Под масками великих творцов скрывались другие люди: узнайте настоящие имена гениев, изменившие их судьбы
Подписи на великих полотнах часто скрывают реальную историю происхождения их авторов. Для многих классиков смена имени была единственным способом обойти сословные барьеры или избежать бюрократических сложностей. Фамилия Полунин или Баринов также могла указывать на определенный социальный статус в прошлом, как это было в среде художников XIX века.
Карл Брюллов до 23 лет был известен как Брюлло. В 1822 году его судьбу изменил личный указ Александра I. Перед поездкой живописца в Италию государь распорядился добавить к его немецкой фамилии букву "в", чтобы она получила русское звучание. С этого момента вся творческая династия официально сменила именование.
Иван Айвазовский при рождении получил армянское имя Ованнес Айвазян. Его отец, переехав в Феодосию, сначала изменил имя на Константин, а фамилию переписал на польский лад - Гайвазовский. На ранних этапах карьеры будущий маринист подписывал холсты кратким "Гай", и лишь со временем первая буква исчезла из его фамилии окончательно.
Марк Шагал скорректировал данные в документах ради карьеры в Париже. Уроженец Витебска Мовша Сагал изменил одну букву в фамилии и выбрал более благозвучное имя для интеграции в мировую художественную среду. Пабло Пикассо также отказался от отцовской фамилии Руис, выбрав редкую и звонкую фамилию матери.
Для художников незаконного происхождения новые имена становились необходимостью. Василий Перов, будучи внебрачным сыном барона Криденера, получил фамилию от своего учителя за успехи в чистописании. Орест Кипренский, рожденный в союзе помещика и крепостной, сменил "географическую" фамилию Копорский на поэтичный вариант, отсылающий к греческой богине Киприде.
Архип Куинджи пострадал от канцелярской ошибки: в бумагах его записали как Еменджи, что означает "трудовой человек". Его настоящая родовая фамилия, переводящаяся как "золотых дел мастер", вернулась к нему позже. Какие фамилии выдавали крепостным и как они менялись, во многом зависело от воли помещика или случая.
До реформы 1861 года фамилии оставались привилегией высших сословий. Массовое присвоение имен крестьянам привело к тому, что многие исконно русскими стали считаться фамилии, образованные от прозвищ или имен владельцев усадеб. Это сформировало ту антропонимическую систему, которую мы знаем сегодня.
Ранее мы писали, что представители современной эстрады также часто скрывают настоящие имена для создания яркого имиджа. Каролина Куек стала Ани Лорак в 1995 году, просто прочитав свое имя наоборот, а Александр Выгузов взял фамилию матери и прославился как Малинин. Согласно данным издания pg21.ru, выбор сценического псевдонима нередко становится решающим фактором в достижении успеха и признания публики.